Das Büro für Leichte Sprache

Schriftgröße

A Decrease font size. A Reset font size. A Increase font size.

Schriftgröße

A Decrease font size. A Reset font size. A Increase font size.

Übersetzung in
Leichter Sprache

mehr lesen

Text-Prüfung
Leichte Sprache

mehr lesen

Kurse für
Leichte Sprache

mehr lesen

Geschichten aus Norddeutschland

Hier finden Sie unsere Hefte
mit Geschichten und Infos aus Norddeutschland.
Es gibt immer 2 Hefte für jedes Bundesland.
Ein Heft ist in Leichter Sprache.
Ein Heft ist in Einfacher Sprache.

Sie können die Hefte hier als PDF herunterladen.
Das kostet kein Geld.

Übrigens:
Es gibt die Geschichten in Leichter Sprache
auch zum Anhören:
Hier finden Sie die Playlist bei YouTube

Bremen

Titelblatt Bremen: Geschichten und Infos in Leichter Sprache. Bunte Zeichnung eines alten Handelschiffes, das am Kai anlegt. Auf dem Schiff stehen verschiedene Figuren, die einen Bezug zur Sagen aus Norddeutschland haben. Bei diesem Heft aus Bremen sind Bremer Kaufleute und die Gluckhenne im Fokus. Die Segel des Schiffs sind rot-weiß gestreift als Zeichen für die Hanse und tragen das Bremer Wappen.

Geschichten und Infos

Das steht in den Heften:

  • Worum geht es?
  • Landkarten
  • Geschichten aus Bremen
    Die Gründung von der Stadt Riga
    Die Bremer Gluckhenne
  • Wusstest du das schon über Bremen?

Hier herunterladen:
 Heft als PDF: Bremen: Geschichten und Infos in Leichter Sprache

Heft als PDF: Bremen: Sagen und Infos in Einfacher Sprache

Schleswig-Holstein

Titelblatt Schleswig-Holstein: Geschichten und Infos in Leichter Sprache. Bunte Zeichnung eines alten Handelschiffes, das am Kai anlegt. Auf dem Schiff stehen verschiedene Figuren, die einen Bezug zur Sagen aus Norddeutschland haben. Bei diesem Heft aus Schleswig-Holstein sind ein Pastor, ein Schwein und Zwerge im Fokus. Die Segel des Schiffs sind rot-weiß gestreift als Zeichen für die Hanse und tragen das Wappen aus Schleswig-Holstein.

Geschichten und Infos

Das steht in den Heften:

  • Worum geht es?
  • Landkarten
  • Geschichten aus Schleswig-Holstein
    Der Untergang von Rungholt
    Die Fahrt von den Zwergen nach Amrum
  • Wusstest du das schon über Schleswig-Holstein?

Hier herunterladen:
 Heft als PDF: Schleswig-Holstein: Geschichten und Infos in Leichter Sprache

Heft als PDF: Schleswig-Holstein: Sagen und Infos in Einfacher Sprache

 

Niedersachsen

Titelblatt Niedersachsen: Geschichten und Infos in Leichter Sprache. Bunte Zeichnung eines alten Handelschiffes, das am Kai anlegt. Auf dem Schiff stehen verschiedene Figuren, die einen Bezug zur Sagen aus Norddeutschland haben.\nBei diesem Heft aus Niedersachsen sind der Ratennfänger und ein Riese im Fokus. Die Segel des Schiffs sind rot-weiß gestreift als Zeichen für die Hanse und tragen das niedersächsische Wappen.

Geschichten und Infos

Das steht in den Heften:

  • Worum geht es?
  • Landkarten
  • Geschichten aus Niedersachsen
    Die Riesensteine aus der Lüneburger Heide
    Der Rattenfänger von Hameln
  • Wusstest du das schon über Niedersachsen?

Hier herunterladen:
 Heft als PDF: Niedersachsen: Geschichten und Infos in Leichter Sprache

Heft als PDF: Niedersachsen: Sagen und Infos in Einfacher Sprache

 

Hamburg

Titelblatt Hamburg: Geschichten und Infos in Leichter Sprache. Bunte Zeichnung eines alten Handelschiffes, das am Kai anlegt. Auf dem Schiff stehen verschiedene Figuren, die einen Bezug zur Sagen aus Norddeutschland haben.\nBei diesem Heft aus Hamburg sind Klaus Störtebeker und ein Esel mit Dudelsack im Fokus. Die Segel des Schiffs sind rot-weiß gestreift als Zeichen für die Hanse und tragen das Hamburger Wappen.

Geschichten und Infos

Das steht in den Heften:

  • Worum geht es?
  • Landkarten
  • Geschichten aus Hamburg
    Klaus Störtebeker
    Der Esel als Dudelsack-Spieler
  • Wusstest du das schon über Hamburg?

Hier herunterladen:
 Heft als PDF: Hamburg: Geschichten und Infos in Leichter Sprache

Heft als PDF: Hamburg: Sagen und Infos in Einfacher Sprache

 

Mecklenburg-Vorpommern

Titelblatt Mecklenburg-Vorpommern: Geschichten und Infos in Leichter Sprache. Bunte Zeichnung eines alten Handelschiffes, das am Kai anlegt. Auf dem Schiff stehen verschiedene Figuren, die einen Bezug zur Sagen aus Norddeutschland haben.\nBei diesem Heft aus Mecklenburg-Vorpommern sind das Petermännchen und ein Soldat im Fokus. Die Segel des Schiffs sind rot-weiß gestreift als Zeichen für die Hanse und tragen das Mecklenburg-Vorpommern.

Geschichten und Infos

Das steht in den Heften:

  • Worum geht es?
  • Landkarten
  • Eine Geschichte aus Mecklenburg-Vorpommern
    Das Petermännchen von Schwerin
  • Wusstest du das schon über Mecklenburg-Vorpommern?

Hier herunterladen:
 Heft als PDF: Mecklenburg-Vorpommern: Geschichten und Infos in Leichter Sprache

Heft als PDF: Mecklenburg-Vorpommern: Sagen und Infos in Einfacher Sprache